Amador-Moreno, C. P. (2012). How can corpora be used to explore literary speech representation? In A. O’Keeffe & M. McCarthy (Eds.), The Routeledge Handbook of Corpus Linguistics (pp. 531–544).
Andersen, G. (2012). How to use corpus linguistics in sociolinguistics. In A. O’Keeffe & M. McCarthy (Eds.), The Routledge Handbook of Corpus Linguistics (pp. 547–562).
Anthony, L. (2022). AntConc (Version 4.0.5) [Computer software]. https://www.laurenceanthony.net/software
Atkins, S., & Harvey, K. (2012). How to use corpus linguistics in the study of health communication. In A. O’Keeffe & M. McCarthy (Eds.), The Routledge Handbook of Corpus Linguistics (pp. 605–619).
Austin, J. L. (1973). Speech acts. The Edinburgh Course in Applied Linguistics, 1, 37–53.
Banerji, N., Gupta, V., Kilgarriff, A., & Tugwell, D. (2013). Oxford children’s corpus: A corpus of children’s writing, reading, and education. Corpus Linguistics, 315.
Bernardini, S. (2002). Exploring new directions for discovery learning. Teaching and Learning by Doing Corpus Analysis, 165–182.
Bernardini, S. (2004). Corpora in the classroom. How to Use Corpora in Language Teaching, 12, 15–36.
Boulton, A. (2009). Testing the limits of data-driven learning: Language proficiency and training. ReCALL, 21(1), 37–54.
Boulton, A. (2012). What data for data-driven learning? The EuroCALL Review, 20(1), 36. https://doi.org/10.4995/eurocall.2012.16038
Boulton, A. (2017). Data-driven learning and language pedagogy. . . Data, 12.
Boulton, A., & Cobb, T. (2017). Corpus Use in Language Learning: A Meta-Analysis: Meta-Analysis of Corpus Use in Language Learning. Language Learning, 67(2), 348–393. https://doi.org/10.1111/lang.12224
Boulton, A., & Vyatkina, N. (2021). Thirty years of data-driven learning: Taking stock and charting new directions over time. Language Learning & Technology, 25(3), 66–89.
Braun, S. (2007). Integrating corpus work into secondary education: From data-driven learning to needs-driven corpora. ReCALL, 19(3), 307–328.
Breyer, Y. (2009). Learning and teaching with corpora: Reflections by student teachers. Computer Assisted Language Learning, 22(2), 153–172. https://doi.org/10.1080/09588220902778328
Çalışkan, G., & Gönen, S. İ. K. (2018). Training teachers on corpus-based language pedagogy: Perceptions on vocabulary instruction. Journal of Language and Linguistic Studies, 14(4), 190–210.
Canagarajah, A. S. (1999). Interrogating the “native speaker fallacy”: Non-linguistic roots, non-pedagogical results. Non-Native Educators in English Language Teaching, 7792.
Charles, M. (2007). Reconciling top-down and bottom-up approaches to graduate writing: Using a corpus to teach rhetorical functions. Journal of English for Academic Purposes, 6(4), 289–302. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2007.09.009
Chen, M., & Flowerdew, J. (2018). A critical review of research and practice in data-driven learning (DDL) in the academic writing classroom. International Journal of Corpus Linguistics, 23(3), 335–369. https://doi.org/10.1075/ijcl.16130.che
Chen, M., Flowerdew, J., & Anthony, L. (2019). Introducing in-service English language teachers to data-driven learning for academic writing. System, 87, 102148. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.102148
Cobb, T., & Boulton, A. (2015). Classroom applications of corpus analysis. Cambridge University Press.
Cook, G. (1998). The uses of reality: A reply to Ronald Carter. ELT Journal, 52(1), 57–63. https://doi.org/10.1093/elt/52.1.57
Cook, G. (2001). “The philosopher pulled the lower jaw of the hen”. Ludicrous invented sentences in language teaching. Applied Linguistics, 22(3), 366–387.
Cooper, Jones, & Prys. (2019). Crowdsourcing the Paldaruo Speech Corpus of Welsh for Speech Technology. Information, 10(8), 247. https://doi.org/10.3390/info10080247
Cotteril, J. (2012). How to use corpus linguistics in forensic linguistics. In A. O’Keeffe & M. McCarthy (Eds.), The Routeledge Handbook of Corpus Linguistics (pp. 578–590).
Crosthwaite, P. (Ed.). (2020). Introduction. In Data-driven learning for the next generation: Corpora and DDL for pre-tertiary learners (pp. 1–30). Routledge, Taylor & Francis Group.
Crosthwaite, P., & Stell, A. (2020). “It helps me get ideas on how to use my words”: Primary school students’ initial reactions to corpus use in a private tutoring setting. In Data-Driven Learning for the Next Generation. Routledge.
Davies, M. (2008). Contemporary American English (COCA). Available online at https://www.english-corpora.org/coca/.
Egbert, J., Biber, D., & Gray, B. (2022). Designing and Evaluating Language Corpora: A Practical Framework for Corpus Representativeness. Cambridge University Press.
Farr, F. (2008). Evaluating the Use of Corpus-based Instruction in a Language Teacher Education Context: Perspectives from the Users. Language Awareness, 17(1), 25–43. https://doi.org/10.2167/la414.0
Flowerdew, L. (2009). Applying corpus linguistics to pedagogy: A critical evaluation. International Journal of Corpus Linguistics, 14(3), 393–417. https://doi.org/10.1075/ijcl.14.3.05flo
Flowerdew, L. (2012). Corpora and Language Education. Palgrave McMillan.
Flowerdew, L. (2015). Data-driven learning and language learning theories: Whither the twain shall meet. In A. Leńko-Szymańska & A. Boulton (Eds.), Studies in Corpus Linguistics (Vol. 69, pp. 15–36). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/scl.69.02flo
Frankenberg-Garcia, A. (2012). Raising teachers’ awareness of corpora. Language Teaching, 45(4), 475–489.
Friginal, E. (2018). Corpus linguistics for English teachers: New tools, online resources, and classroom activities. Routledge.
Gabrielatos, C. (2005). Corpora and Language Teaching: Just a fling or wedding bells? 32.
Gatto, M. (2020). Query complexity and query refinement. In Data-Driven Learning for the Next Generation (pp. 106–129). Routledge.
Glaser, B. G., & Strauss, A. L. (2017). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. Routledge.
Gries, S. Th. (2010). Corpus linguistics and theoretical linguistics: A love–hate relationship? Not necessarily…. International Journal of Corpus Linguistics, 15(3), 327–343. https://doi.org/10.1075/ijcl.15.3.02gri
Hadley, G. (2019). Grounded theory method. In The Routledge Handbook of Research Methods in Applied Linguistics. Routledge.
Halliday, M. (2001). New ways of meaning: The challenge to applied linguistics. In A. Fill & P. Mühlhäusler (Eds.), The ecolinguistics reader: Language, ecology, and environment (pp. 175–202). Continuum.
Halliday, M. A. K. (1990). New ways of meaning: The challenge to applied linguistics. The Ecolinguistics Reader: Language, Ecology and Environment, 175–202.
Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2013). Halliday’s Introduction to Functional Grammar (4th ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203431269
Hardie, A., & McEnery, T. (2010). On two traditions in corpus linguistics, and what they have in common. International Journal of Corpus Linguistics, 15(3), 384–394. https://doi.org/10.1075/ijcl.15.3.09har
Hasebe, Y. (2015). Design and Implementation of an Online Corpus of Presentation Transcripts of TED Talks. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 198, 174–182. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.07.434
Hirata, E. (2020). The development of a multimodal corpus tool for young EFL learners: A case study on the integration of DDL in teacher education. In Data-Driven Learning for the Next Generation (pp. 88–105). Routledge.
Hymes, D. (1972). On communicative competence. Sociolinguistics, 269293, 269–293.
Hymes, D. (1992). The concept of communicative competence revisited. Thirty Years of Linguistic Evolution, 31–57.
Johansson, S. (2009). Some thoughts on corpora and second-language acquisition. In K. Aijmer (Ed.), Studies in Corpus Linguistics (Vol. 33, pp. 33–44). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/scl.33.05joh
Johns, T. F. (1994). From printout to handout: Grammar and vocabulary teaching in the context of Data-driven learning. In Perspectives on Pedagogical Grammar. Cambridge University Press.
Kachru, B. B. (1990). World Englishes and applied linguistics. World Englishes, 9(1), 3–20.
Kennedy, C., & Miceli, T. (2010). Corpus-assisted creative writing: Introducing intermediate Italian learners to a corpus as a reference resource. Language Learning & Technology, 14(1), 28–44.
Kilgarriff, A., & Grefenstette, G. (2003). Introduction to the special issue on the web as corpus. Computational Linguistics, 29(3), 333–347.
Kim, H. (2019). The Perception of Teachers and Learners towards an Exploratory Corpus-based Grammar Instruction in a Korean EFL Primary School Context. The Korea Association of Primary English Education, 25(1), 123–152. https://doi.org/10.25231/pee.2019.25.1.123
Kosem, I., & Krishnamurthy, R. (2007). A new venture in corpus-based lexicography: Towards a dictionary of academic English. Proceedings of Corpus Linguistics.
Kübler, N., & Aston, G. (2012). Using corpora in translation. In A. O’Keeffe & M. McCarthy (Eds.), The Routeledge Handbook of Corpus Linguistics (pp. 501–515).
Kučera, H., & Francis, W. N. (1967). Computational analysis of present-day American English. Dartmouth.
Leńko-Szymańska, A., & Boulton, A. (2015). Introduction: Data-driven learning in language pedagogy. In A. Leńko-Szymańska & A. Boulton (Eds.), Studies in Corpus Linguistics (Vol. 69, pp. 1–14). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/scl.69.01int
Liu, D., & Lei, L. (2017). Using Corpora for language learning and teaching. TESOL International Association.
MacGregor, A. (2014). Young Learners and Lexical Awareness: Children’s Engagement With Wordlists and Concordances. TESOL Journal, 5(1), 120–149. https://doi.org/10.1002/tesj.102
Mahboob, A. (2005). Beyond the native speaker in TESOL. Culture, Context, & Communication, 30, 60–93.
Martinez, R., & Schmitt, N. (2012). A Phrasal Expressions List. Applied Linguistics, 33(3), 299–320. https://doi.org/10.1093/applin/ams010
McCarthy, M., & Carter, R. (2004). “There’s millions of them”: Hyperbole in everyday conversation. Journal of Pragmatics, 36(2), 149–184. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(03)00116-4
McCarthy, M., & Handford, M. (2004). “Invisible to us”: A preliminary corpus-based study of spoken business English. In Connor-Upton & T. A. Upton (Eds.), Discourse in the Professions: Perspectives from Corpus Linguistics (pp. 167–203). John Benjamins Publishing.
McCarthy, M., McCarten, J., & Sandiford, H. (2005). Touchstone series. Cambridge: Cambridge University Press.
McCarthy, M., & O’Keeffe, A. (2012). Historical Overview: What are corpora and how have they evolved? In The Routledge handbook of corpus linguistics (pp. 3–13). Routledge.
McIntyre, D., & Walker, B. (2012). How can corpora be used to explore the language of poetry and drama? In A. O’Keeffe & M. McCarthy (Eds.), The Routledge Handbook of Corpus Linguistics (pp. 516–530).
Meunier, F., & Granger, S. (2008). Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching. John Benjamins Publishing.
Mizumoto, A., & Chujo, K. (2015). A meta-analysis of data-driven learning approach in the Japanese EFL classroom. English Corpus Studies, 22, 1–18.
Mudraya, O. (2006). Engineering English: A lexical frequency instructional model. English for Specific Purposes, 25(2), 235–256.
O’Keeffe, A. (2006). Investigating Media Discourse (0 ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203015704
Pérez-Paredes, P. (2020). The pedagogic advantage of teenage corpora for secondary school learners. In Data-Driven Learning for the Next Generation (pp. 67–87). Routledge.
Poole, R. (2018). A guide to using corpora for English language learners: Empowering language learners to become independent learners through corpus-aided discovery and investigation. Edinburgh University Press.
Poole, R. (2020). “Corpus can be tricky”: Revisiting teacher attitudes towards corpus-aided language learning and teaching. Computer Assisted Language Learning, 1–22. https://doi.org/10.1080/09588221.2020.1825095
Reinhardt, J. (2010). The Potential of Corpus-Informed L2 Pedagogy. Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics, 3(1), 239–252. https://doi.org/10.1515/shll-2010-1072
Römer, U. (2004). A corpus-driven approach to modal auxiliaries and their didactics. How to Use Corpora in Language Teaching, 185–199.
Römer, U. (2006). Pedagogical applications of corpora: Some reflections on the current scope and a wish list for future developments. Zeitschrift Für Anglistik Und Amerikanistik, 54(2), 121–134.
Römer, U. (2012). Using general and specialized corpora in English langauge teaching: Past, present, and future. In & L. G. V. M. (Eds. In C. C. M. Carmen Fortuño Begoña Bellés (Ed.), Corpus-based approaches to English language teaching (pp. 18–38). Continuum.
Rose, H., & Galloway, N. (2019). Global Englishes for language teaching. Cambridge University Press.
Schauer, G. A., & Adolphs, S. (2006). Expressions of gratitude in corpus and DCT data: Vocabulary, formulaic sequences, and pedagogy. System, 34(1), 119–134. https://doi.org/10.1016/j.system.2005.09.003
Sealey, A., & Thompson, P. (2004). ‘What do you call the dull words?’ Primary school children using corpus-based approaches to learn about language. English in Education, 38(1), 80–91. https://doi.org/10.1111/j.1754-8845.2004.tb00774.x
Sealey, A., & Thompson, P. (2007). Corpus, Concordance, Classification: Young Learners in the L1 Classroom. Language Awareness, 16(3), 208–223. https://doi.org/10.2167/la453.0
Shortall, T. (2007). The L2 syllabus: Corpus or contrivance? Corpora, 2(2), 157–185.
Sinclair, J. (1990). Collins Cobuild English grammar. HarperCollins.
Sinclair, J. (2005). Corpus and Text—Basic Principles. In Developing Linguistic Corpora: A Guide to good practice (pp. 1–25).
Sinclair, J. M., & Mauranen, A. (2006). Linear unit grammar: Integrating speech and writing (Vol. 25). John Benjamins Publishing.
Sinclair, J., & Sinclair, L. (1991). Corpus, concordance, collocation. Oxford University Press, USA.
Soruç, A., & Tekin, B. (2017). Vocabulary Learning through Data-driven Learning in an English as a Second Language Setting. Educational Sciences: Theory & Practice. https://doi.org/10.12738/estp.2017.6.0305
Sripicharn, P. (2010). How can we prepare learners for using language corpora? In The Routledge handbook of corpus linguistics (pp. 371–384). Routledge.
Szudarski, P. (2020). Effects of data-driven learning on enhancing the phraseological knowledge of secondary school learners of L2 English. In Data-Driven Learning for the Next Generation (pp. 133–149). Routledge.
The British National Corpus, version 2 (BNC World). (2001). Distributed by Oxford University Computing Services on behalf of the BNC Consortium. URL: http://www.natcorp.ox.ac.uk/.
Thurston, J., & Candlin, C. N. (1998). Concordancing and the teaching of the vocabulary of academic English. English for Specific Purposes, 17(3), 267–280.
Tognini-Bonelli, E. (2001). Corpus Linguistics at Work. John Benjamins Publishing.
Tognini-Bonelli, E., & Sinclair, J. (2006). Corpora. Encyclopedia of language and linguistics, 2nd edn, ed. By Keith Brown et al., vol. 3, 206–19. Amsterdam, The Netherlands: Elsevier.
Weber, J.-J. (2001). A concordance-and genre-informed approach to ESP essay writing. ELT Journal, 55(1), 14–20.
Wicher, O. (2020). Data-driven learning in the secondary classroom: A critical evaluation from the perspective of foreign language didactics. In Data-Driven Learning for the Next Generation (pp. 31–46). Routledge.
Widdowson, H. (2000). On the limitations of linguistics applied. Applied Linguistics, 21(1), 3–25. https://doi.org/10.1093/applin/21.1.3
Zareva, A. (2017). Incorporating corpus literacy skills into TESOL teacher training. ELT Journal, 71(1), 69–79. https://doi.org/10.1093/elt/ccw045
Kira Dunton 